LA ANTIGUA PARROQUIA y hoy capilla de Nuestra Señora de las Nieves o de la Vega, situada en el cementerio de Olmedo, es un pequeño templo románico de una sola nave, construido seguramente a mediados del siglo XII con diversos tipos de materiales y aparejos. Aunque pudiera pensarse que en algún momento tuvo ábside semicircular y que la cabecera actual es el tramo presbiterial superviviente, creemos sin embargo que siempre ha contado con una capilla mayor de planta cuadrada, la misma que hoy posee, levantada en ladrillo y mampuesto y cubierta con bóveda de cañón, de sillería, con tejado a dos aguas y cornisa de ajedrezado. Si llegó a tener canecillos no se han conservado. El exterior aparece revocado, mientras que al interior la cabecera muestra los muros de sillería vista, salvo el del testero, también revocado y con nichos de ladrillo. Los laterales aparecen decorados por dos arcos de medio punto a cada lado, de acusado relieve, aunque no creemos que lleguen a ser arcosolios funerarios A la nave, hoy prácticamente desaparecida, daba paso un arco triunfal de medio punto, construido también en buena sillería. Presenta tres arquivoltas, la interior lisa, decorada la central con 25 piñas en relieve y toscas incisiones paralelas, en zig-zag, quizás con una pretensión vegetal. La exterior, por su parte, es un baquetón liso, apoyando las tres en impostas de nacela decoradas en su parte inferior. La septentrional presenta una elaborada decoración de entrelazo en relieve, mientras que la del otro lado fue decorada con taqueado de cinco filas. La nave era más amplia, de tres tramos, y se cubría mediante bóvedas de arista separadas por arcos fajones. Se conservan los arranques en el muro meridional del templo. En el muro meridional del templo se conserva la portada principal del templo primitivo, románica, de mediados del siglo XII, muy parecida a la que aún existe en el mismo lado de la iglesia de Santa María del Castillo, en esta misma villa. Es de piedra, compuesta mediante arquivoltas de medio punto que apoyan sobre columnas con capiteles lisos. Las arquivoltas presentan sencilla decoración de bocel y toro la primera, taqueado de seis filas la segunda, y rosetas de cinco a nueve puntas, inscritas en roleos, la más externa de las conservadas completas, pero aún se mantienen en el lado derecho los arranques de otras dos arquivoltas perdidas, la primera de las cuales repetía el motivo de las rosetas y la segunda llevaba taqueado de seis filas. Se aprecian restos de policromía entre la decoración de estas arquivoltas, predominando los colores rojo, verde y amarillo. Por su parte, las impostas del lado izquierdo presentan en su cara inferior una elaborada decoración de entrelazo en relieve, mientras que las del otro lado fueron decoradas con taqueado de cinco filas. Las jambas han perdido su decoración, a excepción de un capitel vegetal en el lado derecho, con dos filas de hojas planas rematadas en volutas. Pero sin duda el elemento más interesante de esta portada es la inscripción que fue grabada en las dovelas del arco de ingreso, en una sola línea, con una datación que podemos llevar al siglo XII, en función de que combina caracteres carolinos con otros de evidente arcaismo, como algunas C y E de raigambre visigótica. El hecho de que esté incompleta en su final nos puede hacer pensar en que nunca llegó a concluirse el epígrafe, pero la presencia de dos dovelas centrales lisas, interrumpiendo de forma evidente el desarrollo del texto, nos da pie para pensar en que ha sido remontada, lógicamente junto con el resto de las arquivoltas, como se pone de manifiesto en el mal ensamblaje de algunas de las rosetas de la rosca más exterior. El texto conservado, sin duda alusivo a una consagración: HEC:ECCLESIA:IN ONORE:S(an)C(t)E [dovelas en blanco] MARIE VIRG(inis):AB EP(iscop)O. En la parte interior del muro que da a esta portada se aprecia un gran arco de descarga, así como algunos restos de antiquísimas vigas de madera, mientras que en el costado septentrional del templo fue añadido un pórtico renacentista, fechable en el siglo XVI y seguramente renovado en la centuria siguiente. En la parte cercana al presbiterio se abre una portada de medio punto de dos roscas que da paso a otra dependencia donde encontramos la entrada a una estrecha escalerilla. Tiene ésta un tiro recto y diecisiete peldaños. Sirve para ascender al tejado y a la espadaña que asienta en el muro norte del templo. Fue inaugurado el cementerio en 1863, pasando el pequeño edificio románico a ser su capilla. También fue sede de la Cofradía de los Pastores, hasta que ésta fue disuelta. La ruina, palpable en el estado en que nos ha llegado, fue consolidada en una obra llevada a cabo en 1994, momento en que se han dejado visibles varios de los elementos románicos, que antes habían pasado desapercibidos para muchos estudiosos.