Pasar al contenido principal
x

Capiteles pareados del pórtico

Identificador
40154_01_054
Tipo
Formato
Fecha
Cobertura
40º 53' 52.9" , -4º 10' 15.2"
Idioma
Autor
Ignacio Hernández García de la Barrera
Colaboradores
Sin información
Edificio Procedencia (Fuente)

 

País
España
Edificio (Relación)

Iglesia de Nuestra Señora de la Cerca

Localidad
Madrona
Municipio
Segovia
Provincia
Segovia
Comunidad
Castilla y León
País
España
Descripción
LA IGLESIA DE ESTE NÚCLEO se encuentra ubicada dentro del caserío de la localidad, en su parte noroccidental, junto a la carretera de acceso desde la citada N-110. Dispone de un amplio atrio en su derredor, limitado y clausurado por una cerca, que se convierte en una pequeña meseta que salva el desnivel con los terrenos circundantes. Las formas actuales del templo son fruto de múltiples intervenciones sobre los volúmenes originales, quedando sin embargo testimonio de aquellos momentos; así, al exterior se percibe un templo con un núcleo al que se le han ido adosando diferentes dependencias en casi todos sus flancos, de tal modo que lo que sería un pequeño lugar de culto de una sola nave y cabecera recta fue ganando dependencias como las naves laterales, la sacristía, la torre o el pórtico, ubicado en occidente. Está construida esta iglesia en una sillería toscamente trabajada, con refuerzos en las esquinas de piezas de mayor calidad y presencia de mampostería, sobre todo en las partes ampliadas. La cabecera al exterior conserva una cornisa sostenida por una serie de canes, distinguiéndose diferencias entre los muros meridional y septentrional; así, en el primero de ellos presenta perfil de nacela y los canecillos de proa de barco y caveto, comprobándose que algunos tuvieron ornamentación tallada, hoy prácticamente desaparecida. Por su parte, la cornisa de septentrión tiene perfil de listel y chaflán decorando este último con diferentes motivos vegetales como las hojas entre tallos, tetrapétalas y hexapétalas inscritas en círculos o formas circulares de perfil cóncavo y botón central; además en esta serie se han conservado algunos de los motivos que decoran los canes, distinguiéndose por ejemplo representaciones animales, canes con modillones de rollos, una liebre, hojas con la punta vuelta, figura masculina cubierta con túnica... El resto de los muros de estos flancos son fruto de las ampliaciones ya mencionadas y únicamente en el correspondiente a la parte occidental se vuelve a encontrar la sillería y esquinales pertenecientes a la primitiva fábrica; además en este muro se sitúan también restos de una antigua cornisa a mucha menor altura que la actual rodeando el saledizo del anodino acceso moderno. Protegiendo este acceso se dispuso un pórtico que ha levantado no pocas conjeturas acerca de su ubicación y composición original; se pueden encontrar otros ejemplos de pórticos occidentales, pero formando parte de estructuras mayores o más completas, como son los casos por ejemplo de San Martín, en la capital, o de Duratón, por lo que se ha pensado en el presente como muestra incompleta o inconclusa que responde a lo que según Taracena Aguirre caracteriza este tipo de galerías segovianas, que ciñen la iglesia por dos o tres lados. Parece en cualquier caso que corresponde a un momento posterior al núcleo primitivo, siendo complicado aventurar el número de crujías con que se proyectó. En la parte conservada se aprecia una arquería cuyo ritmo viene marcado por la importancia de un arco central, relacionado con el acceso al templo; a la izquierda de este se dispone una teoría de cuatro arcos de medio punto sobre pares de columnas, mientras que a la derecha únicamente hay dos, ya modernos y sin correspondencia con el conjunto, punto este que recalca el aspecto inconcluso del elemento. En el costado septentrional se sitúa otro arco que parece el arranque de lo que sería otra crujía, sobre todo teniendo en cuenta la presencia de la cornisa, aunque se vean huellas de renovaciones y piezas removidas. Gracias a las fotografías aportadas por el profesor Ruiz Hernando, que testimonian el estado de este elemento en el año 1973, se puede comparar la composición del pórtico antes y después de la restauración; en aquellos años aún permanecía cegado de cualquier manera este elemento, incluso con sillares y piezas pertenecientes a anteriores fábricas como son aquellas en las que se aprecian perfiles abocelados u otras de chaflán y bisel, las columnas y capiteles permanecían en su mayoría ocultos y la cornisa en estado muy similar al actual, pero con leves variaciones, de tal suerte que dos de los canes (2º y 18º contando desde el lado norte) han trocado su posición, así como las metopas 2ª, 3ª y 18ª. Esta cornisa presenta un perfil de listel y chaflán y está ornamentada con tetrapétalas inscritas en círculos, no conservándose completamente; por su parte tanto los canes como las metopas presentan una decoración tallada, a pesar de que algunas piezas están muy deterioradas. La serie de los primeros está protagonizada principalmente por la representación de distintos personajes; de este modo aparecen un hombre con barrilillo, imágenes de guerreros, agricultores, mujeres en actitudes obscenas o rostros tanto masculinos como femeninos. Entre las metopas por su parte, predomina la temática vegetal de flores y tallos, siendo singular la presencia de una pareja de grifos simétricos que contraponen sus cuerpos y juntas sus picos, en la que comienza la serie por el lado norte. Responde por tanto esta cornisa al modelo visto, entre otros casos, en San Martín, de capital, Torreiglesias, Peñasrubias de Pirón o el más lejano de Sequera de Fresno, donde tanto canes como metopas presentan decoración esculpida. La cornisa del costado septentrional se presenta aparentemente muy renovada, con una serie de canecillos donde se combinan las piezas procedentes de la restauración con aquellas otras pertenecientes a la antigua fábrica; este aspecto también se hace notorio en la propia cornisa, reduciéndose aquí la presencia de piezas añosas a la más próxima al ángulo noroccidental, con perfil de listel y chaflán y ornada con tetrapétalas inscritas en círculos. En este caso la decoración esculpida se reduce a los canecillos -siendo identificables pocos de ellos por lo precario de su estado de conservación-, puesto que las metopas carecen de ella; entre estos elementos se distinguen un cuadrúpedo tocando la viola de arco, una figura posiblemente femenina de marcadas pupilas o un deteriorado animal de puntiagudas orejas. El arco conservado en esta galería sigue el modelo presente a lo largo de la crujía occidental; se trata de un arco de medio punto con perfil abocelado y trasdosado por una chambrana de tacos, estructura que se repite de idéntica manera en la cara interior. Apea esta arquería en columnas pareadas, de fuste liso y basas de perfil ático, con un toro inferior muy desarrollado, sobre plinto común. Los capiteles por su parte comparten cimacio con perfil de listel y nacela, ocupando su cesta unas esquematizadas hojas lisas que vuelven ligeramente sus puntas, alojando en su interior un vaso también liso, ornamentado en su parte superior por un listoncillo y una cadena de puntas de clavo; sobre estos se disponen unos muy desarrollados ábacos de perfil quebrado. En el interior únicamente se conserva la estructura de la cabecera, puesto que el resto fue transformado en sucesivas adaptaciones del espacio. Un arco doblado de medio punto con perfiles achaflanados hace las veces de arco triunfal, estando realizado en sillería y apeando en semicolumnas, hoy también reformadas. La imposta se compone de un perfil de listel y chaflán y bajo ella se ubican unos ornamentados capiteles que lucen, el de la derecha, un león de estilizadas extremidades, melena sobre el lomo y pequeña cabeza, en la mayor de las caras, y una arpía en cada una de las menores, motivos que parecen imitar los vistos en Caballar, por ejemplo. Por su parte, el capitel enfrentado presenta una variación del modelo corintio, toscamente interpretado y compuesto de unas gruesas hojas lisas. Por lo visto y las relaciones estilísticas referidas, parece que las partes correspondientes al templo primigenio de Madrona no deben ser anteriores a la segunda mitad del siglo XIII.
The website encountered an unexpected error. Please try again later.
Drupal\Core\Database\DatabaseExceptionWrapper: SQLSTATE[HY000]: General error: 2006 MySQL server has gone away: INSERT INTO {cache_page} (cid, expire, created, tags, checksum, data, serialized) VALUES (:db_insert_placeholder_0, :db_insert_placeholder_1, :db_insert_placeholder_2, :db_insert_placeholder_3, :db_insert_placeholder_4, :db_insert_placeholder_5, :db_insert_placeholder_6) ON DUPLICATE KEY UPDATE cid = VALUES(cid), expire = VALUES(expire), created = VALUES(created), tags = VALUES(tags), checksum = VALUES(checksum), data = VALUES(data), serialized = VALUES(serialized); Array ( [:db_insert_placeholder_0] => https://romanicodigital.com/index.php/el-romanico/imagenes-romanico/capiteles-pareados-portico?page=10: [:db_insert_placeholder_1] => -1 [:db_insert_placeholder_2] => 1714881602.301 [:db_insert_placeholder_3] => block_content:1 block_content:12 block_content:5 block_content:6 block_content:7 block_content:8 block_content_view block_view block_visibility_group:right_sidebar_blog block_visibility_group:right_sidebar_for_course_page config:block.block.alternadordeidioma config:block.block.datosdecontacto config:block.block.footertwo config:block.block.formulariodebusqueda config:block.block.formularioexpuestocoursepage_2 config:block.block.gavias_edubiz_branding config:block.block.gavias_edubiz_breadcrumbs config:block.block.gavias_edubiz_businesshour config:block.block.gavias_edubiz_content config:block.block.gavias_edubiz_copyright config:block.block.gavias_edubiz_exposedformcoursecourse_filter config:block.block.gavias_edubiz_gaviassliderlayerslider1 config:block.block.gavias_edubiz_headerright config:block.block.gavias_edubiz_help config:block.block.gavias_edubiz_howcanwehelpyou config:block.block.gavias_edubiz_local_actions config:block.block.gavias_edubiz_local_tasks config:block.block.gavias_edubiz_main_menu config:block.block.gavias_edubiz_menusecond config:block.block.gavias_edubiz_messages config:block.block.gavias_edubiz_simplenewssubscription config:block.block.gavias_edubiz_topbar config:block.block.gavias_edubiz_views_block__categories_post_block_1 config:block.block.gavias_edubiz_views_block__categories_post_block_2 config:block.block.gavias_edubiz_views_block__post_other_block_1 config:block.block.gaviasblockbuiderredessociales config:block.block.gaviasblockbuiderredessociales2 config:block.block.gtranslate config:block.block.gtranslate_2 config:block.block.imagenes_del_romanico config:block.block.legal config:block.block.rutas config:block.block.searchform config:block.block.views_block__busqueda_2_0_block_1 config:block.block.views_block__categories_post_block_3 config:block.block.views_block__course_block_12 config:block.block.youtubechannel config:block_list config:block_visibility_groups.block_visibility_group.right_sidebar_blog config:block_visibility_groups.block_visibility_group.right_sidebar_for_course_page config:color.theme.gavias_edubiz config:filter.format.full_html config:filter.format.restricted_html config:google_analytics.settings config:search.settings config:system.menu.main config:system.site config:user.role.anonymous config:views.view.busqueda_2_0 file:18697 http_response local_task node:14853 node:159 node:160 node:161 node:162 node:163 node:164 node:165 node:18051 node:18075 node:33684 node:69 node:72 node:75 node:93662 node:96259 node:96261 node:96262 node:96263 node:96264 node:96265 node:96267 node:96268 node:96269 node:96270 node_list node_view rendered taxonomy_term:174 taxonomy_term:184 taxonomy_term:188 taxonomy_term:189 taxonomy_term:241 taxonomy_term:242 taxonomy_term:275 taxonomy_term:381 taxonomy_term:425 taxonomy_term:426 taxonomy_term:44 taxonomy_term:484 taxonomy_term:76 taxonomy_term:78 user:1 [:db_insert_placeholder_4] => 16302 [:db_insert_placeholder_5] => O:31:"Drupal\Core\Render\HtmlResponse":8:{s:7:"headers";O:50:"Symfony\Component\HttpFoundation\ResponseHeaderBag":5:{s:23:"*computedCacheControl";a:2:{s:7:"max-age";s:5:"86400";s:6:"public";b:1;}s:10:"*cookies";a:0:{}s:14:"*headerNames";a:14:{s:12:"content-type";s:12:"Content-Type";s:13:"cache-control";s:13:"Cache-Control";s:4:"date";s:4:"Date";s:22:"x-drupal-dynamic-cache";s:22:"X-Drupal-Dynamic-Cache";s:4:"link";s:4:"Link";s:15:"x-ua-compatible";s:15:"X-UA-Compatible";s:16:"content-language";s:16:"Content-language";s:22:"x-content-type-options";s:22:"X-Content-Type-Options";s:15:"x-frame-options";s:15:"X-Frame-Options";s:7:"expires";s:7:"Expires";s:13:"last-modified";s:13:"Last-Modified";s:4:"etag";s:4:"ETag";s:4:"vary";s:4:"Vary";s:11:"x-generator";s:11:"X-Generator";}s:10:"*headers";a:14:{s:12:"content-type";a:1:{i:0;s:24:"text/html; charset=UTF-8";}s:13:"cache-control";a:1:{i:0;s:21:"max-age=86400, public";}s:4:"date";a:1:{i:0;s:29:"Sun, 05 May 2024 04:00:02 GMT";}s:22:"x-drupal-dynamic-cache";a:1:{i:0;s:11:"UNCACHEABLE";}s:4:"link";a:3:{i:0;s:128:"<https://romanicodigital.com/index.php/el-romanico/imagenes-romanico/capiteles-pareados-portico>; rel="alternate"; hreflang="es"";i:1;s:113:"<https://romanicodigital.com/index.php/el-romanico/imagenes-romanico/capiteles-pareados-portico>; rel="canonical"";i:2;s:67:"<https://romanicodigital.com/index.php/node/33684>; rel="shortlink"";}s:15:"x-ua-compatible";a:2:{i:0;s:7:"IE=edge";i:1;s:7:"IE=edge";}s:16:"content-language";a:1:{i:0;s:2:"es";}s:22:"x-content-type-options";a:2:{i:0;s:7:"nosniff";i:1;s:7:"nosniff";}s:15:"x-frame-options";a:1:{i:0;s:10:"SAMEORIGIN";}s:7:"expires";a:1:{i:0;s:29:"Sun, 19 Nov 1978 05:00:00 GMT";}s:13:"last-modified";a:1:{i:0;s:29:"Sun, 05 May 2024 04:00:01 GMT";}s:4:"etag";a:1:{i:0;s:12:""1714881601"";}s:4:"vary";a:1:{i:0;s:6:"Cookie";}s:11:"x-generator";a:1:{i:0;s:33:"Drupal 8 (https://www.drupal.org)";}}s:15:"*cacheControl";a:2:{s:7:"max-age";s:5:"86400";s:6:"public";b:1;}}s:10:"*content";s:76905:"<!DOCTYPE html> <html lang="es" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# "> <head> <meta charset="utf-8" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-24338605-1"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("config", "UA-24338605-1", {"groups":"default","anonymize_ip":true});</script> <meta name="Generator" content="Drupal 8 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="shortcut icon" href="/sites/default/files/5208favicons.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://romanicodigital.com/index.php/el-romanico/imagenes-romanico/capiteles-pareados-portico" /> <link rel="canonical" href="https://romanicodigital.com/index.php/el-romanico/imagenes-romanico/capiteles-pareados-portico" /> <link rel="shortlink" href="https://romanicodigital.com/index.php/node/33684" /> <title>Capiteles pareados del pórtico | Románico Digital</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_A6mV-eHazauzmtLbtXkohwFTHXyOeSpq0bB4m9FmkUg.css?r0npff" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,700" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Poppins:400,600,700" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_zaQ0_gS9P2Vf7Ez8HmnQg-4V2gxhLPnIeTH5bvSujGw.css?r0npff" /> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/index.php\/","scriptPath":null,"pathPrefix":"","currentPath":"node\/33684","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"es","currentQuery":{"page":"10"}},"pluralDelimiter":"\u0003","google_analytics":{"account":"UA-24338605-1","trackOutbound":true,"trackMailto":true,"trackDownload":true,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip"},"statistics":{"data":{"nid":"33684"},"url":"\/core\/modules\/statistics\/statistics.php"},"gavias_blockbuilder":{"url_edit":"\/admin\/structure\/gavias_blockbuilder\/edit\/-----"},"ajaxTrustedUrl":{"\/search\/node":true},"gavias_load_ajax_view":"\/index.php\/custom\/gavias_hook\/ajax_view","user":{"uid":0,"permissionsHash":"0727ab6976981d6ea6d4f5f5ac620ddd7a58844162856d419de5787c7f255614"}}</script> <!--[if lte IE 8]> <script src="/sites/default/files/js/js_VtafjXmRvoUgAzqzYTA3Wrjkx9wcWhjP0G4ZnnqRamA.js"></script> <![endif]--> <script src="/sites/default/files/js/js_jMz0f0Sfhs_H1JEQixFYzBXv8ag_h8hW1wogzK9ht0Q.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://romanicodigital.com/themes/gavias_edubiz/css/custom.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" href="https://romanicodigital.com/themes/gavias_edubiz/css/update.css" media="screen" /> <style class="customize">.main-menu .sub-menu{background: #00ff84!important;color: !important;}#footer .footer-center{background: #ffffff!important;} #footer .footer-center{color: #000000 !important;}#footer .footer-center a:hover{color: #000000 !important;} </style> <link rel="stylesheet" href="https://romanicodigital.com/themes/gavias_edubiz/personalizadoAltia/css/style.css" media="screen" /> </head> <body class="layout-no-sidebars not-preloader path-node node--type-modelo-dublin-recurso"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable"> Pasar al contenido principal </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div class="drupal-message"> <div class="close">x</div> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> <div class="body-page gva-body-page"> <header id="header" class="header-v1"> <div class="header-main "> <div class="container header-content-layout"> <div class="header-main-inner p-relative"> <div class="row"> <div id="imagenLogo" class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-8 branding"> <div> <a href="/index.php/" title="Inicio" rel="home" class="site-branding-logo"> <img src="/sites/default/files/logoro.png" alt="Inicio" /> </a> </div> </div> <div id="menuPadre" class="col-md-9 col-sm-6 col-xs-4"> <div class="header-inner clearfix"> <div class="main-menu"> <div class="area-main-menu"> <div class="area-inner"> <div class="gva-offcanvas-mobile"> <div class="close-offcanvas hidden"><i class="fa fa-times"></i></div> <div> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-gavias-edubiz-main-menu-menu" id="block-gavias-edubiz-main-menu" class="block block-menu navigation menu--main"> <h2 class="visually-hidden block-title" id="block-gavias-edubiz-main-menu-menu"><span>Main navigation</span></h2> <div class="block-content"> <div class="gva-navigation"> <ul class="clearfix gva_menu gva_menu_main"> <li class="menu-item "> <a href="/quienes-somos"> Quiénes somos </a> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded "> <a href="/el-romanico"> El Románico <span class="icaret nav-plus fa fa-angle-down"></span> </a> <ul class="menu sub-menu"> <li class="menu-item"> <a href="/el-romanico/imagenes-romanico"> Imágenes del románico </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/el-romanico/enciclopedia-online"> Enciclopedia Online </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/el-romanico/rutas"> Rutas </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded "> <a href="/otros-contenidos"> OTROS CONTENIDOS <span class="icaret nav-plus fa fa-angle-down"></span> </a> <ul class="menu sub-menu"> <li class="menu-item"> <a href="/otros-contenidos/revista-codex-aquilarensis"> Revista Codex Aquilarensis </a> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded"> <a href="/otros-contenidos/galeria"> Galería Multimedia <span class="icaret nav-plus fa fa-angle-down"></span> </a> <ul class="menu sub-menu"> <li class="menu-item"> <a href="/otros-contenidos/galeria/fotos"> Fotos </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/otros-contenidos/galeria/videos"> Vídeos </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/node/93662"> PREMIOS CONCURSO FOTOGRÁFICO &quot;ROMÁNICO DIGITAL&quot; </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item"> <a href="/otros-contenidos/paginas-amigas"> Páginas amigas </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/otros-contenidos/google-cultural-institute"> Google Cultural Institute </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/otros-contenidos/mapas-romanico"> Mapas del Románico </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item--expanded "> <a href="/actualidad"> Actualidad <span class="icaret nav-plus fa fa-angle-down"></span> </a> <ul class="menu sub-menu"> <li class="menu-item"> <a href="/actualidad/noticias"> Noticias </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="http://romanicodigital.blogspot.com/"> Blog </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/actualidad/eventos"> Eventos </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item "> <a href="/contacto"> Contacto </a> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> <div class="after-offcanvas hidden"> <div> <div id="block-gtranslate-2--2" class="hidden-md block block-gtranslate block-gtranslate-block"> <h2 class="block-title" ><span>Sector de idioma</span></h2> <div class="content block-content"> <div class="gtranslate"> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ eval(unescape("eval%28function%28p%2Ca%2Cc%2Ck%2Ce%2Cr%29%7Be%3Dfunction%28c%29%7Breturn%28c%3Ca%3F%27%27%3Ae%28parseInt%28c/a%29%29%29+%28%28c%3Dc%25a%29%3E35%3FString.fromCharCode%28c+29%29%3Ac.toString%2836%29%29%7D%3Bif%28%21%27%27.replace%28/%5E/%2CString%29%29%7Bwhile%28c--%29r%5Be%28c%29%5D%3Dk%5Bc%5D%7C%7Ce%28c%29%3Bk%3D%5Bfunction%28e%29%7Breturn%20r%5Be%5D%7D%5D%3Be%3Dfunction%28%29%7Breturn%27%5C%5Cw+%27%7D%3Bc%3D1%7D%3Bwhile%28c--%29if%28k%5Bc%5D%29p%3Dp.replace%28new%20RegExp%28%27%5C%5Cb%27+e%28c%29+%27%5C%5Cb%27%2C%27g%27%29%2Ck%5Bc%5D%29%3Breturn%20p%7D%28%276%207%28a%2Cb%29%7Bn%7B4%282.9%29%7B3%20c%3D2.9%28%22o%22%29%3Bc.p%28b%2Cf%2Cf%29%3Ba.q%28c%29%7Dg%7B3%20c%3D2.r%28%29%3Ba.s%28%5C%27t%5C%27+b%2Cc%29%7D%7Du%28e%29%7B%7D%7D6%20h%28a%29%7B4%28a.8%29a%3Da.8%3B4%28a%3D%3D%5C%27%5C%27%29v%3B3%20b%3Da.w%28%5C%27%7C%5C%27%29%5B1%5D%3B3%20c%3B3%20d%3D2.x%28%5C%27y%5C%27%29%3Bz%283%20i%3D0%3Bi%3Cd.5%3Bi++%294%28d%5Bi%5D.A%3D%3D%5C%27B-C-D%5C%27%29c%3Dd%5Bi%5D%3B4%282.j%28%5C%27k%5C%27%29%3D%3DE%7C%7C2.j%28%5C%27k%5C%27%29.l.5%3D%3D0%7C%7Cc.5%3D%3D0%7C%7Cc.l.5%3D%3D0%29%7BF%286%28%29%7Bh%28a%29%7D%2CG%29%7Dg%7Bc.8%3Db%3B7%28c%2C%5C%27m%5C%27%29%3B7%28c%2C%5C%27m%5C%27%29%7D%7D%27%2C43%2C43%2C%27%7C%7Cdocument%7Cvar%7Cif%7Clength%7Cfunction%7CGTranslateFireEvent%7Cvalue%7CcreateEvent%7C%7C%7C%7C%7C%7Ctrue%7Celse%7CdoGTranslate%7C%7CgetElementById%7Cgoogle_translate_element2%7CinnerHTML%7Cchange%7Ctry%7CHTMLEvents%7CinitEvent%7CdispatchEvent%7CcreateEventObject%7CfireEvent%7Con%7Ccatch%7Creturn%7Csplit%7CgetElementsByTagName%7Cselect%7Cfor%7CclassName%7Cgoog%7Cte%7Ccombo%7Cnull%7CsetTimeout%7C500%27.split%28%27%7C%27%29%2C0%2C%7B%7D%29%29")) /* ]]> */ </script><style type="text/css"> <!-- #goog-gt-tt {display:none !important;} .goog-te-banner-frame {display:none !important;} .goog-te-menu-value:hover {text-decoration:none !important;} body {top:0 !important;} #google_translate_element2 {display:none!important;} --> </style><div id="google_translate_element2"></div> <script type="text/javascript">function googleTranslateElementInit2() {new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'es', autoDisplay: false}, 'google_translate_element2');}</script> <script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit2"></script><select onchange="doGTranslate(this);"><option value="">Select Language</option><option value="es|es" style="font-weight:bold;background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -352px;padding-left:18px;">Spanish</option><option value="es|af" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -688px;padding-left:18px;">Afrikaans</option><option value="es|sq" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -560px;padding-left:18px;">Albanian</option><option value="es|ar" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -16px;padding-left:18px;">Arabic</option><option value="es|hy" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -832px;padding-left:18px;">Armenian</option><option value="es|az" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -848px;padding-left:18px;">Azerbaijani</option><option value="es|eu" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -864px;padding-left:18px;">Basque</option><option value="es|be" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -768px;padding-left:18px;">Belarusian</option><option value="es|bn" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -928px;padding-left:18px;">Bengali</option><option value="es|bs" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -944px;padding-left:18px;">Bosnian</option><option value="es|bg" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -32px;padding-left:18px;">Bulgarian</option><option value="es|ca" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -384px;padding-left:18px;">Catalan</option><option value="es|ceb" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -960px;padding-left:18px;">Cebuano</option><option value="es|zh-CN" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -48px;padding-left:18px;">Chinese (Simplified)</option><option value="es|zh-TW" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -64px;padding-left:18px;">Chinese (Traditional)</option><option value="es|hr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -80px;padding-left:18px;">Croatian</option><option value="es|cs" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -96px;padding-left:18px;">Czech</option><option value="es|da" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -112px;padding-left:18px;">Danish</option><option value="es|nl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -128px;padding-left:18px;">Dutch</option><option value="es|en" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -0px;padding-left:18px;">English</option><option value="es|eo" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -976px;padding-left:18px;">Esperanto</option><option value="es|et" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -576px;padding-left:18px;">Estonian</option><option value="es|tl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -400px;padding-left:18px;">Filipino</option><option value="es|fi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -144px;padding-left:18px;">Finnish</option><option value="es|fr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -160px;padding-left:18px;">French</option><option value="es|gl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -592px;padding-left:18px;">Galician</option><option value="es|ka" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -880px;padding-left:18px;">Georgian</option><option value="es|de" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -176px;padding-left:18px;">German</option><option value="es|el" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -192px;padding-left:18px;">Greek</option><option value="es|gu" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -992px;padding-left:18px;">Gujarati</option><option value="es|ht" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -896px;padding-left:18px;">Haitian Creole</option><option value="es|ha" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1008px;padding-left:18px;">Hausa</option><option value="es|iw" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -416px;padding-left:18px;">Hebrew</option><option value="es|hi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -208px;padding-left:18px;">Hindi</option><option value="es|hmn" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1024px;padding-left:18px;">Hmong</option><option value="es|hu" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -608px;padding-left:18px;">Hungarian</option><option value="es|is" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -784px;padding-left:18px;">Icelandic</option><option value="es|ig" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1040px;padding-left:18px;">Igbo</option><option value="es|id" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -432px;padding-left:18px;">Indonesian</option><option value="es|ga" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -736px;padding-left:18px;">Irish</option><option value="es|it" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -224px;padding-left:18px;">Italian</option><option value="es|ja" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -240px;padding-left:18px;">Japanese</option><option value="es|jw" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1056px;padding-left:18px;">Javanese</option><option value="es|kn" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1072px;padding-left:18px;">Kannada</option><option value="es|km" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1088px;padding-left:18px;">Khmer</option><option value="es|ko" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -256px;padding-left:18px;">Korean</option><option value="es|lo" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1104px;padding-left:18px;">Lao</option><option value="es|la" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1120px;padding-left:18px;">Latin</option><option value="es|lv" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -448px;padding-left:18px;">Latvian</option><option value="es|lt" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -464px;padding-left:18px;">Lithuanian</option><option value="es|mk" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -800px;padding-left:18px;">Macedonian</option><option value="es|ms" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -704px;padding-left:18px;">Malay</option><option value="es|mt" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -624px;padding-left:18px;">Maltese</option><option value="es|mi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1136px;padding-left:18px;">Maori</option><option value="es|mr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1152px;padding-left:18px;">Marathi</option><option value="es|mn" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1168px;padding-left:18px;">Mongolian</option><option value="es|ne" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1184px;padding-left:18px;">Nepali</option><option value="es|no" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -272px;padding-left:18px;">Norwegian</option><option value="es|fa" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -672px;padding-left:18px;">Persian</option><option value="es|pl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -288px;padding-left:18px;">Polish</option><option value="es|pt" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -304px;padding-left:18px;">Portuguese</option><option value="es|pa" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1200px;padding-left:18px;">Punjabi</option><option value="es|ro" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -320px;padding-left:18px;">Romanian</option><option value="es|ru" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -336px;padding-left:18px;">Russian</option><option value="es|sr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -480px;padding-left:18px;">Serbian</option><option value="es|sk" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -496px;padding-left:18px;">Slovak</option><option value="es|sl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -512px;padding-left:18px;">Slovenian</option><option value="es|so" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1216px;padding-left:18px;">Somali</option><option value="es|sw" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -720px;padding-left:18px;">Swahili</option><option value="es|sv" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -368px;padding-left:18px;">Swedish</option><option value="es|ta" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1232px;padding-left:18px;">Tamil</option><option value="es|te" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1248px;padding-left:18px;">Telugu</option><option value="es|th" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -640px;padding-left:18px;">Thai</option><option value="es|tr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -656px;padding-left:18px;">Turkish</option><option value="es|uk" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -528px;padding-left:18px;">Ukrainian</option><option value="es|ur" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -912px;padding-left:18px;">Urdu</option><option value="es|vi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -544px;padding-left:18px;">Vietnamese</option><option value="es|cy" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -752px;padding-left:18px;">Welsh</option><option value="es|yi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -816px;padding-left:18px;">Yiddish</option><option value="es|yo" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1264px;padding-left:18px;">Yoruba</option><option value="es|zu" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1280px;padding-left:18px;">Zulu</option></select> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="menu-bar" class="menu-bar hidden-lg hidden-md"> <span class="one"></span> <span class="two"></span> <span class="three"></span> </div> <div class="gva-search-region search-region"> <span class="icon"><i class="fa fa-search"></i></span> <div class="search-content"> <div> <div class="search-block-form block block-search container-inline" data-drupal-selector="search-block-form" id="block-formulariodebusqueda" role="search"> <form action="/search/node" method="get" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8" class="search-form search-block-form"> <div class="js-form-item form-item js-form-type-search form-item-keys js-form-item-keys form-no-label"> <label for="edit-keys" class="visually-hidden">Buscar</label> <input title="Escriba lo que quiere buscar." placeholder="Visor online de la Enciclopedia del Románico" data-drupal-selector="edit-keys" type="search" id="edit-keys" name="keys" value="" size="15" maxlength="128" class="form-search" /> </div> <div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"><input class="search-form__submit button js-form-submit form-submit" data-drupal-selector="edit-submit" type="submit" id="edit-submit" value="" /> </div> </form> </div> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockbusqueda-2-0-block-1" id="block-views-block-busqueda-2-0-block-1"> <h2 class="block-title" ><span>busqueda 2.0</span></h2> <div class="content block-content"> <div><div class="gva-view js-view-dom-id-99c10dc7e9a02c0cbd2b4824e0ce7bcf506e42010cbba7fb57328448e97509fa"> <div class="view-content-wrap"> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/node/96270" hreflang="es">Colegiata de San Martín de Elines (Cantabria)</a></span></div> </div> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/el-romanico/rutas/romanico-erotico-provincia-cantabria" hreflang="es">El románico erótico en la provincia de Cantabria</a></span></div> </div> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/node/96268" hreflang="es">VII Ciclo de Conferencias. &quot;Días de Otoño, tardes de Archivo&quot;, edición 2022</a></span></div> </div> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/node/96267" hreflang="es">Coloquio: Más allá de la frontera: nobles, prelados y cortesanos en el Occidente peninsular (siglos XII-XV)</a></span></div> </div> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/node/96265" hreflang="es">IV JORNADAS SOBRE ARTE ROMÁNICO (online). Edificios singulares del románico hispano</a></span></div> </div> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/node/96264" hreflang="es">Ruinas de la capilla de San Facundo </a></span></div> </div> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/node/96263" hreflang="es">Iglesia de Algosinho </a></span></div> </div> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/node/96262" hreflang="es">Iglesia de Vila dos Sinos / Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción </a></span></div> </div> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/node/96261" hreflang="es">Iglesia de Santa María de Azinhoso </a></span></div> </div> <div class="item"> <div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/index.php/node/96259" hreflang="es">Sé-Velha de Coimbra</a></span></div> </div> </div> <nav class="pager" role="navigation" aria-labelledby="pagination-heading"> <h4 id="pagination-heading" class="visually-hidden">Paginación</h4> <ul class="pager__items js-pager__items"> <li class="pager__item pager__item--first"> <a href="?page=0" title="Ir a la primera página"> <span class="visually-hidden">Primera página</span> <span aria-hidden="true">« Primero</span> </a> </li> <li class="pager__item pager__item--previous"> <a href="?page=9" title="Ir a la página anterior" rel="prev"> <span class="visually-hidden">Página anterior</span> <span aria-hidden="true">‹ Anterior</span> </a> </li> <li class="pager__item pager__item--ellipsis" role="presentation">&hellip;</li> <li class="pager__item"> <a href="?page=6" title="Go to page 7"> <span class="visually-hidden"> Página </span>7</a> </li> <li class="pager__item"> <a href="?page=7" title="Go to page 8"> <span class="visually-hidden"> Página </span>8</a> </li> <li class="pager__item"> <a href="?page=8" title="Go to page 9"> <span class="visually-hidden"> Página </span>9</a> </li> <li class="pager__item"> <a href="?page=9" title="Go to page 10"> <span class="visually-hidden"> Página </span>10</a> </li> <li class="pager__item is-active"> <a href="?page=10" title="Página actual"> <span class="visually-hidden"> Página actual </span>11</a> </li> <li class="pager__item"> <a href="?page=11" title="Go to page 12"> <span class="visually-hidden"> Página </span>12</a> </li> <li class="pager__item"> <a href="?page=12" title="Go to page 13"> <span class="visually-hidden"> Página </span>13</a> </li> <li class="pager__item"> <a href="?page=13" title="Go to page 14"> <span class="visually-hidden"> Página </span>14</a> </li> <li class="pager__item"> <a href="?page=14" title="Go to page 15"> <span class="visually-hidden"> Página </span>15</a> </li> <li class="pager__item pager__item--ellipsis" role="presentation">&hellip;</li> <li class="pager__item pager__item--next"> <a href="?page=11" title="Ir a la página siguiente" rel="next"> <span class="visually-hidden">Siguiente página</span> <span aria-hidden="true"> Siguente &gt;</span> </a> </li> <li class="pager__item pager__item--last"> <a href="?page=7142" title="Ir a la última página"> <span class="visually-hidden">Última página</span> <span aria-hidden="true">Último »</span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="breadcrumbs"> <div> <div class="breadcrumb-content-inner"> <div class="gva-breadcrumb-content"> <div id="block-gavias-edubiz-breadcrumbs--2" class="text-dark block gva-block-breadcrumb block-system block-system-breadcrumb-block no-title"> <div class="breadcrumb-style" style="background-color: #f6f6f6;background-image: url(&#039;https://romanicodigital.com/sites/default/files/f6f6f6.png&#039;);background-position: center top;background-repeat: no-repeat;"> <div class="container"> <div class="breadcrumb-content-main"> <h2 class="page-title">Capiteles pareados del pórtico </h2> <div class="hidden-breadcrumb-links"> <div class="content block-content"> <div class="breadcrumb-links"> <div class="content-inner"> <nav class="breadcrumb " role="navigation" aria-labelledby="system-breadcrumb"> <h2 id="system-breadcrumb" class="visually-hidden">Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación</h2> <ol> <li> <a href="/index.php/">Inicio</a> <span class=""> - </span> </li> <li> <a href="/index.php/el-romanico">El Románico</a> <span class=""> - </span> </li> <li> <a href="/index.php/el-romanico/imagenes-romanico">Imágenes del románico</a> <span class=""> - </span> </li> <li> </li> <li> Capiteles pareados del pórtico </li> </ol> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div role="main" class="main main-page"> <div class="clearfix"></div> <div class="help show"> <div class="container"> <div class="content-inner"> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="clearfix"></div> <div id="content" class="content content-full"> <div class="container"> <div class="content-main-inner"> <div class="row"> <div id="page-main-content" class="main-content col-md-12 col-xs-12"> <div class="main-content-inner"> <div class="content-main"> <div> <div id="block-gavias-edubiz-content" class="block block-system block-system-main-block no-title"> <div class="content block-content"> <article data-history-node-id="33684" role="article" class="node node--type-modelo-dublin-recurso node--view-mode-full clearfix"> <header> <div class="widget gsc-heading align-left style-1 padding-bottom-20"> <h2 class="node__title title"> <span> <span>Capiteles pareados del pórtico</span> </span> <span class="heading-line"></span> </h2> </div> </header> <div class="node__content clearfix"> <div class="field field--name-field-dublin-core-imagen field--type-image field--label-hidden field__item"> <a href="https://romanicodigital.com/sites/default/files/modelo_dublin_recurso/images/40154_01_026.jpg"><img src="/sites/default/files/modelo_dublin_recurso/images/40154_01_026.jpg" alt="Capiteles pareados del pórtico" title="Capiteles pareados del pórtico" typeof="foaf:Image" /> </a> </div> <div class="field field--name-field-identificador field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Identificador</div> <div class="field__item">40154_01_054</div> </div> <div class="field field--name-field-tipo field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Tipo</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/174" hreflang="es">Image</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-formato field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Formato</div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/184" hreflang="es">JPG</a></div> </div> <div class="field field--name-field-fecha field--type-datetime field--label-above"> <div class="field__label">Fecha</div> <div class="field__item"><time datetime="2010-12-14T12:00:00Z">14/12/2010</time> </div> </div> <div class="field field--name-field-dublin-core-coverage field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Cobertura</div> <div class="field__item">40º 53&#039; 52.9&quot; , -4º 10&#039; 15.2&quot;</div> </div> <div class="field field--name-field-dublin-core-idioma field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Idioma</div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/76" hreflang="es">es-ES</a></div> </div> <div class="field field--name-field-autor field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Autor</div> <div class="field__items"> <div class="field__item">Ignacio Hernández García de la Barrera</div> </div> </div> <div class="field field--name-field-otros-autores-colaboradore field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Colaboradores</div> <div class="field__items"> <div class="field__item">Sin información</div> </div> </div> <div class="field field--name-field-derechos field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Derechos</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/78" hreflang="es">Fundación Santa María la Real - Centro de Estudios del Románico</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-dublin-core-fuente field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Edificio Procedencia (Fuente)</div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="18051" role="article" class="node node--type-modelo-dublin node--view-mode-default clearfix"> <header> <div class="widget gsc-heading align-left style-1 padding-bottom-20"> <h2 class="node__title title"> <span> &nbsp; </span> <span class="heading-line"></span> </h2> </div> </header> <div class="node__content clearfix"> <div class="field field--name-field-pais field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">País</div> <div class="field__item">España</div> </div> </div> </article> </div> </div> <div class="field field--name-field-dublin-core-relacion field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Edificio (Relación)</div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="14853" role="article" class="node node--type-modelo-dublin node--view-mode-default clearfix"> <header> <div class="widget gsc-heading align-left style-1 padding-bottom-20"> <h2 class="node__title title"> <span> Iglesia de Nuestra Señora de la Cerca </span> <span class="heading-line"></span> </h2> </div> </header> <div class="node__content clearfix"> <div class="field field--name-field-localidad field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Localidad</div> <div class="field__item">Madrona</div> </div> <div class="field field--name-field-municipio field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Municipio</div> <div class="field__item">Segovia</div> </div> <div class="field field--name-field-provincia field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Provincia</div> <div class="field__items"> <div class="field__item">Segovia</div> </div> </div> <div class="field field--name-field-comunidad field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Comunidad</div> <div class="field__item">Castilla y León</div> </div> <div class="field field--name-field-pais field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">País</div> <div class="field__item">España</div> </div> </div> </article> </div> </div> <div class="field field--name-field-field-subject field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Claves</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/241" hreflang="es">Estilos</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/242" hreflang="es">Arte Románico</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/484" hreflang="es">Románico pleno</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/275" hreflang="es">Elementos estructurales</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/381" hreflang="es">Columnas</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/426" hreflang="es">Partes de la columna</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/taxonomy/term/425" hreflang="es">Capiteles (Partes de una columna)</a></div> </div> </div> <div class="field field--name-field-description field--type-text-with-summary field--label-above"> <div class="field__label">Descripción</div> <div class="field__item">LA IGLESIA DE ESTE NÚCLEO se encuentra ubicada dentro del caserío de la localidad, en su parte noroccidental, junto a la carretera de acceso desde la citada N-110. Dispone de un amplio atrio en su derredor, limitado y clausurado por una cerca, que se convierte en una pequeña meseta que salva el desnivel con los terrenos circundantes. Las formas actuales del templo son fruto de múltiples intervenciones sobre los volúmenes originales, quedando sin embargo testimonio de aquellos momentos; así, al exterior se percibe un templo con un núcleo al que se le han ido adosando diferentes dependencias en casi todos sus flancos, de tal modo que lo que sería un pequeño lugar de culto de una sola nave y cabecera recta fue ganando dependencias como las naves laterales, la sacristía, la torre o el pórtico, ubicado en occidente. Está construida esta iglesia en una sillería toscamente trabajada, con refuerzos en las esquinas de piezas de mayor calidad y presencia de mampostería, sobre todo en las partes ampliadas. La cabecera al exterior conserva una cornisa sostenida por una serie de canes, distinguiéndose diferencias entre los muros meridional y septentrional; así, en el primero de ellos presenta perfil de nacela y los canecillos de proa de barco y caveto, comprobándose que algunos tuvieron ornamentación tallada, hoy prácticamente desaparecida. Por su parte, la cornisa de septentrión tiene perfil de listel y chaflán decorando este último con diferentes motivos vegetales como las hojas entre tallos, tetrapétalas y hexapétalas inscritas en círculos o formas circulares de perfil cóncavo y botón central; además en esta serie se han conservado algunos de los motivos que decoran los canes, distinguiéndose por ejemplo representaciones animales, canes con modillones de rollos, una liebre, hojas con la punta vuelta, figura masculina cubierta con túnica... El resto de los muros de estos flancos son fruto de las ampliaciones ya mencionadas y únicamente en el correspondiente a la parte occidental se vuelve a encontrar la sillería y esquinales pertenecientes a la primitiva fábrica; además en este muro se sitúan también restos de una antigua cornisa a mucha menor altura que la actual rodeando el saledizo del anodino acceso moderno. Protegiendo este acceso se dispuso un pórtico que ha levantado no pocas conjeturas acerca de su ubicación y composición original; se pueden encontrar otros ejemplos de pórticos occidentales, pero formando parte de estructuras mayores o más completas, como son los casos por ejemplo de San Martín, en la capital, o de Duratón, por lo que se ha pensado en el presente como muestra incompleta o inconclusa que responde a lo que según Taracena Aguirre caracteriza este tipo de galerías segovianas, que ciñen la iglesia por dos o tres lados. Parece en cualquier caso que corresponde a un momento posterior al núcleo primitivo, siendo complicado aventurar el número de crujías con que se proyectó. En la parte conservada se aprecia una arquería cuyo ritmo viene marcado por la importancia de un arco central, relacionado con el acceso al templo; a la izquierda de este se dispone una teoría de cuatro arcos de medio punto sobre pares de columnas, mientras que a la derecha únicamente hay dos, ya modernos y sin correspondencia con el conjunto, punto este que recalca el aspecto inconcluso del elemento. En el costado septentrional se sitúa otro arco que parece el arranque de lo que sería otra crujía, sobre todo teniendo en cuenta la presencia de la cornisa, aunque se vean huellas de renovaciones y piezas removidas. Gracias a las fotografías aportadas por el profesor Ruiz Hernando, que testimonian el estado de este elemento en el año 1973, se puede comparar la composición del pórtico antes y después de la restauración; en aquellos años aún permanecía cegado de cualquier manera este elemento, incluso con sillares y piezas pertenecientes a anteriores fábricas como son aquellas en las que se aprecian perfiles abocelados u otras de chaflán y bisel, las columnas y capiteles permanecían en su mayoría ocultos y la cornisa en estado muy similar al actual, pero con leves variaciones, de tal suerte que dos de los canes (2º y 18º contando desde el lado norte) han trocado su posición, así como las metopas 2ª, 3ª y 18ª. Esta cornisa presenta un perfil de listel y chaflán y está ornamentada con tetrapétalas inscritas en círculos, no conservándose completamente; por su parte tanto los canes como las metopas presentan una decoración tallada, a pesar de que algunas piezas están muy deterioradas. La serie de los primeros está protagonizada principalmente por la representación de distintos personajes; de este modo aparecen un hombre con barrilillo, imágenes de guerreros, agricultores, mujeres en actitudes obscenas o rostros tanto masculinos como femeninos. Entre las metopas por su parte, predomina la temática vegetal de flores y tallos, siendo singular la presencia de una pareja de grifos simétricos que contraponen sus cuerpos y juntas sus picos, en la que comienza la serie por el lado norte. Responde por tanto esta cornisa al modelo visto, entre otros casos, en San Martín, de capital, Torreiglesias, Peñasrubias de Pirón o el más lejano de Sequera de Fresno, donde tanto canes como metopas presentan decoración esculpida. La cornisa del costado septentrional se presenta aparentemente muy renovada, con una serie de canecillos donde se combinan las piezas procedentes de la restauración con aquellas otras pertenecientes a la antigua fábrica; este aspecto también se hace notorio en la propia cornisa, reduciéndose aquí la presencia de piezas añosas a la más próxima al ángulo noroccidental, con perfil de listel y chaflán y ornada con tetrapétalas inscritas en círculos. En este caso la decoración esculpida se reduce a los canecillos -siendo identificables pocos de ellos por lo precario de su estado de conservación-, puesto que las metopas carecen de ella; entre estos elementos se distinguen un cuadrúpedo tocando la viola de arco, una figura posiblemente femenina de marcadas pupilas o un deteriorado animal de puntiagudas orejas. El arco conservado en esta galería sigue el modelo presente a lo largo de la crujía occidental; se trata de un arco de medio punto con perfil abocelado y trasdosado por una chambrana de tacos, estructura que se repite de idéntica manera en la cara interior. Apea esta arquería en columnas pareadas, de fuste liso y basas de perfil ático, con un toro inferior muy desarrollado, sobre plinto común. Los capiteles por su parte comparten cimacio con perfil de listel y nacela, ocupando su cesta unas esquematizadas hojas lisas que vuelven ligeramente sus puntas, alojando en su interior un vaso también liso, ornamentado en su parte superior por un listoncillo y una cadena de puntas de clavo; sobre estos se disponen unos muy desarrollados ábacos de perfil quebrado. En el interior únicamente se conserva la estructura de la cabecera, puesto que el resto fue transformado en sucesivas adaptaciones del espacio. Un arco doblado de medio punto con perfiles achaflanados hace las veces de arco triunfal, estando realizado en sillería y apeando en semicolumnas, hoy también reformadas. La imposta se compone de un perfil de listel y chaflán y bajo ella se ubican unos ornamentados capiteles que lucen, el de la derecha, un león de estilizadas extremidades, melena sobre el lomo y pequeña cabeza, en la mayor de las caras, y una arpía en cada una de las menores, motivos que parecen imitar los vistos en Caballar, por ejemplo. Por su parte, el capitel enfrentado presenta una variación del modelo corintio, toscamente interpretado y compuesto de unas gruesas hojas lisas. Por lo visto y las relaciones estilísticas referidas, parece que las partes correspondientes al templo primigenio de Madrona no deben ser anteriores a la segunda mitad del siglo XIII.</div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- Sidebar Left --> <!-- End Sidebar Left --> <!-- Sidebar Right --> <!-- End Sidebar Right --> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer id="footer" class="footer"> <div class="footer-inner"> <div class="footer-top"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="before-footer clearfix area"> <div> <div id="block-gaviasblockbuiderredessociales2--2" class="block block-gavias-blockbuilder block-gavias-blockbuilder-blockgavias-blockbuilder-block____39"> <h2 class="block-title" ><span>Gavias Blockbuider Redes Sociales2</span></h2> <div class="content block-content"> <div class="gavias-blockbuilder-content"> <div class="gbb-row-wrapper"> <div class=" gbb-row bg-size-cover" style="" > <div class="bb-inner default"> <div class="bb-container container"> <div class="row"> <div class="row-wrapper clearfix"> <div class="gsc-column col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="column-inner bg-size-cover " > <div class="column-content-inner"> </div> </div> </div> <div class="gsc-column col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="column-inner bg-size-cover " > <div class="column-content-inner"> <div class="widget gsc-socials style-1" > <a href="https://es-es.facebook.com/RomanicoDigital/"><i class="fa fa-facebook fa-2x" /></i></a> <a href="https://twitter.com/RomanicoDigital?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor"><i class="fa fa-twitter fa-2x" /></i></a> <a href="https://www.linkedin.com/company/fundaci-n-santa-mar-a-la-real"><i class="fa fa-linkedin-square fa-2x" /></i></a> <a href="https://www.youtube.com/user/romanicodigital"><i class="fa fa-youtube fa-2x" /></i></a> </div> </div> </div> </div> <div class="gsc-column col-lg-4 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="column-inner bg-size-cover " > <div class="column-content-inner"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-center"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="footer-first col-lg-3 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 column"> <div> <div id="block-datosdecontacto" class="block block-block-content block-block-content7da38301-272f-4979-8de1-06b564010f17"> <h2 class="block-title" ><span>Datos de contacto</span></h2> <div class="content block-content"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="contact-info"> <ul class="contact-info"> <li><a href="https://www.santamarialareal.org/formulario/contacto" title="Fundacion Santa Maria la Real" target="_blank">Fundacion Santa Maria la Real</a> </li> <li><a href="https://www.hispanianostra.org/asociaciones_/fundacion-sta-maria-la-real-centro-de-estudios-del-romanico" title="Centro de estudios Románico" target="_blank">Centro de estudios Románico</a></li> <li><span>34800 Aguilar de Campoo</span></li> <li><span>Email:info@romanicodigital.com</span> </li> </ul> </div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-second col-lg-3 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 column"> <div> <div id="block-footertwo" class="block block-block-content block-block-contente0e6ff79-623e-4e5a-a5f0-b07138d49c88"> <h2 class="block-title" ><span>CONTENIDO DESTACADO</span></h2> <div class="content block-content"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="contact-info"> <ul class="contact-info"><li><a href="/el-romanico/imagenes-romanico" title="Imagenes del románico">Imágenes del Románico</a></li> <li><a href="/el-romanico/enciclopedia-online" title="Enciclopedia Online">Enciclopedia Online</a></li> <li><a href="/otros-contenidos/revista-codex-aquilarensis" title="Condex Aquilarensis">Condex Aquilarensis</a></li> <li><a href="/otros-contenidos/coleccion-zubillaga" title="Colección Zubillaga">Colección Zubillaga</a></li> <li><a href="/el-romanico/rutas" title="Rutas del Romántico">Rutas del Romántico</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-third col-lg-3 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 column"> <div> <div id="block-legal" class="block block-block-content block-block-contentf68ff84d-6af0-4c49-8b85-ae338addc541"> <h2 class="block-title" ><span>Legal</span></h2> <div class="content block-content"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="contact-info"> <ul class="contact-info"> <li><a href="https://www.santamarialareal.org/politica-de-privacidad" target="_blank" title="Política de Privacidad">Política de Privacidad</a> </li> <li><a href="https://tienda.santamarialareal.org/es/aviso-legal" target="_blank" title="Aviso legal">Aviso legal</a> </li> </ul> </div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-four col-lg-3 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 column"> <div> <div id="block-gavias-edubiz-businesshour" class="block block-block-content block-block-contentf1ba2619-fe59-459a-85a3-922d47d5cf96"> <h2 class="block-title" ><span>Con el apoyo de:</span></h2> <div class="content block-content"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="contact-info"> <a href="https://www.fundaciontelefonica.com/"><img src="/sites/default/files/2019-09/logo-telefonica-dark.png" alt="Fundación Telefónica"></a> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="copyright"> <div class="container"> <div class="copyright-inner"> <div> <div id="block-gavias-edubiz-copyright" class="col-md-6 block block-block-content block-block-content61f17841-749f-436d-9799-1dfeefd7ad43 no-title"> <div class="content block-content"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div> Fundación Santa María la Real © 2019. Todos los derechos reservados. </div> </div> </div> </div> <div id="block-gtranslate--2" class="hidden-xs hidden-sm col-md-6 text-right block block-gtranslate block-gtranslate-block no-title"> <div class="content block-content"> <div class="gtranslate"> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ eval(unescape("eval%28function%28p%2Ca%2Cc%2Ck%2Ce%2Cr%29%7Be%3Dfunction%28c%29%7Breturn%28c%3Ca%3F%27%27%3Ae%28parseInt%28c/a%29%29%29+%28%28c%3Dc%25a%29%3E35%3FString.fromCharCode%28c+29%29%3Ac.toString%2836%29%29%7D%3Bif%28%21%27%27.replace%28/%5E/%2CString%29%29%7Bwhile%28c--%29r%5Be%28c%29%5D%3Dk%5Bc%5D%7C%7Ce%28c%29%3Bk%3D%5Bfunction%28e%29%7Breturn%20r%5Be%5D%7D%5D%3Be%3Dfunction%28%29%7Breturn%27%5C%5Cw+%27%7D%3Bc%3D1%7D%3Bwhile%28c--%29if%28k%5Bc%5D%29p%3Dp.replace%28new%20RegExp%28%27%5C%5Cb%27+e%28c%29+%27%5C%5Cb%27%2C%27g%27%29%2Ck%5Bc%5D%29%3Breturn%20p%7D%28%276%207%28a%2Cb%29%7Bn%7B4%282.9%29%7B3%20c%3D2.9%28%22o%22%29%3Bc.p%28b%2Cf%2Cf%29%3Ba.q%28c%29%7Dg%7B3%20c%3D2.r%28%29%3Ba.s%28%5C%27t%5C%27+b%2Cc%29%7D%7Du%28e%29%7B%7D%7D6%20h%28a%29%7B4%28a.8%29a%3Da.8%3B4%28a%3D%3D%5C%27%5C%27%29v%3B3%20b%3Da.w%28%5C%27%7C%5C%27%29%5B1%5D%3B3%20c%3B3%20d%3D2.x%28%5C%27y%5C%27%29%3Bz%283%20i%3D0%3Bi%3Cd.5%3Bi++%294%28d%5Bi%5D.A%3D%3D%5C%27B-C-D%5C%27%29c%3Dd%5Bi%5D%3B4%282.j%28%5C%27k%5C%27%29%3D%3DE%7C%7C2.j%28%5C%27k%5C%27%29.l.5%3D%3D0%7C%7Cc.5%3D%3D0%7C%7Cc.l.5%3D%3D0%29%7BF%286%28%29%7Bh%28a%29%7D%2CG%29%7Dg%7Bc.8%3Db%3B7%28c%2C%5C%27m%5C%27%29%3B7%28c%2C%5C%27m%5C%27%29%7D%7D%27%2C43%2C43%2C%27%7C%7Cdocument%7Cvar%7Cif%7Clength%7Cfunction%7CGTranslateFireEvent%7Cvalue%7CcreateEvent%7C%7C%7C%7C%7C%7Ctrue%7Celse%7CdoGTranslate%7C%7CgetElementById%7Cgoogle_translate_element2%7CinnerHTML%7Cchange%7Ctry%7CHTMLEvents%7CinitEvent%7CdispatchEvent%7CcreateEventObject%7CfireEvent%7Con%7Ccatch%7Creturn%7Csplit%7CgetElementsByTagName%7Cselect%7Cfor%7CclassName%7Cgoog%7Cte%7Ccombo%7Cnull%7CsetTimeout%7C500%27.split%28%27%7C%27%29%2C0%2C%7B%7D%29%29")) /* ]]> */ </script><style type="text/css"> <!-- #goog-gt-tt {display:none !important;} .goog-te-banner-frame {display:none !important;} .goog-te-menu-value:hover {text-decoration:none !important;} body {top:0 !important;} #google_translate_element2 {display:none!important;} --> </style><div id="google_translate_element2"></div> <script type="text/javascript">function googleTranslateElementInit2() {new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'es', autoDisplay: false}, 'google_translate_element2');}</script> <script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit2"></script><select onchange="doGTranslate(this);"><option value="">Select Language</option><option value="es|es" style="font-weight:bold;background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -352px;padding-left:18px;">Spanish</option><option value="es|af" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -688px;padding-left:18px;">Afrikaans</option><option value="es|sq" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -560px;padding-left:18px;">Albanian</option><option value="es|ar" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -16px;padding-left:18px;">Arabic</option><option value="es|hy" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -832px;padding-left:18px;">Armenian</option><option value="es|az" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -848px;padding-left:18px;">Azerbaijani</option><option value="es|eu" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -864px;padding-left:18px;">Basque</option><option value="es|be" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -768px;padding-left:18px;">Belarusian</option><option value="es|bn" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -928px;padding-left:18px;">Bengali</option><option value="es|bs" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -944px;padding-left:18px;">Bosnian</option><option value="es|bg" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -32px;padding-left:18px;">Bulgarian</option><option value="es|ca" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -384px;padding-left:18px;">Catalan</option><option value="es|ceb" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -960px;padding-left:18px;">Cebuano</option><option value="es|zh-CN" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -48px;padding-left:18px;">Chinese (Simplified)</option><option value="es|zh-TW" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -64px;padding-left:18px;">Chinese (Traditional)</option><option value="es|hr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -80px;padding-left:18px;">Croatian</option><option value="es|cs" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -96px;padding-left:18px;">Czech</option><option value="es|da" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -112px;padding-left:18px;">Danish</option><option value="es|nl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -128px;padding-left:18px;">Dutch</option><option value="es|en" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -0px;padding-left:18px;">English</option><option value="es|eo" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -976px;padding-left:18px;">Esperanto</option><option value="es|et" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -576px;padding-left:18px;">Estonian</option><option value="es|tl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -400px;padding-left:18px;">Filipino</option><option value="es|fi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -144px;padding-left:18px;">Finnish</option><option value="es|fr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -160px;padding-left:18px;">French</option><option value="es|gl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -592px;padding-left:18px;">Galician</option><option value="es|ka" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -880px;padding-left:18px;">Georgian</option><option value="es|de" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -176px;padding-left:18px;">German</option><option value="es|el" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -192px;padding-left:18px;">Greek</option><option value="es|gu" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -992px;padding-left:18px;">Gujarati</option><option value="es|ht" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -896px;padding-left:18px;">Haitian Creole</option><option value="es|ha" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1008px;padding-left:18px;">Hausa</option><option value="es|iw" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -416px;padding-left:18px;">Hebrew</option><option value="es|hi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -208px;padding-left:18px;">Hindi</option><option value="es|hmn" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1024px;padding-left:18px;">Hmong</option><option value="es|hu" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -608px;padding-left:18px;">Hungarian</option><option value="es|is" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -784px;padding-left:18px;">Icelandic</option><option value="es|ig" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1040px;padding-left:18px;">Igbo</option><option value="es|id" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -432px;padding-left:18px;">Indonesian</option><option value="es|ga" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -736px;padding-left:18px;">Irish</option><option value="es|it" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -224px;padding-left:18px;">Italian</option><option value="es|ja" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -240px;padding-left:18px;">Japanese</option><option value="es|jw" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1056px;padding-left:18px;">Javanese</option><option value="es|kn" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1072px;padding-left:18px;">Kannada</option><option value="es|km" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1088px;padding-left:18px;">Khmer</option><option value="es|ko" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -256px;padding-left:18px;">Korean</option><option value="es|lo" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1104px;padding-left:18px;">Lao</option><option value="es|la" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1120px;padding-left:18px;">Latin</option><option value="es|lv" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -448px;padding-left:18px;">Latvian</option><option value="es|lt" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -464px;padding-left:18px;">Lithuanian</option><option value="es|mk" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -800px;padding-left:18px;">Macedonian</option><option value="es|ms" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -704px;padding-left:18px;">Malay</option><option value="es|mt" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -624px;padding-left:18px;">Maltese</option><option value="es|mi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1136px;padding-left:18px;">Maori</option><option value="es|mr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1152px;padding-left:18px;">Marathi</option><option value="es|mn" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1168px;padding-left:18px;">Mongolian</option><option value="es|ne" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1184px;padding-left:18px;">Nepali</option><option value="es|no" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -272px;padding-left:18px;">Norwegian</option><option value="es|fa" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -672px;padding-left:18px;">Persian</option><option value="es|pl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -288px;padding-left:18px;">Polish</option><option value="es|pt" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -304px;padding-left:18px;">Portuguese</option><option value="es|pa" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1200px;padding-left:18px;">Punjabi</option><option value="es|ro" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -320px;padding-left:18px;">Romanian</option><option value="es|ru" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -336px;padding-left:18px;">Russian</option><option value="es|sr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -480px;padding-left:18px;">Serbian</option><option value="es|sk" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -496px;padding-left:18px;">Slovak</option><option value="es|sl" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -512px;padding-left:18px;">Slovenian</option><option value="es|so" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1216px;padding-left:18px;">Somali</option><option value="es|sw" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -720px;padding-left:18px;">Swahili</option><option value="es|sv" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -368px;padding-left:18px;">Swedish</option><option value="es|ta" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1232px;padding-left:18px;">Tamil</option><option value="es|te" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1248px;padding-left:18px;">Telugu</option><option value="es|th" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -640px;padding-left:18px;">Thai</option><option value="es|tr" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -656px;padding-left:18px;">Turkish</option><option value="es|uk" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -528px;padding-left:18px;">Ukrainian</option><option value="es|ur" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -912px;padding-left:18px;">Urdu</option><option value="es|vi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -544px;padding-left:18px;">Vietnamese</option><option value="es|cy" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -752px;padding-left:18px;">Welsh</option><option value="es|yi" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -816px;padding-left:18px;">Yiddish</option><option value="es|yo" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1264px;padding-left:18px;">Yoruba</option><option value="es|zu" style="background:url('/modules/gtranslate/gtranslate-files/16l.png') no-repeat scroll 0 -1280px;padding-left:18px;">Zulu</option></select> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="gva-popup-ajax" class="clearfix"><div class="pajax-content"><a href="javascript:void(0);" class="btn-close"><i class="fa fa-times"></i></a><div class="gva-popup-ajax-content clearfix"></div></div></div> </footer> </div> <script src="/sites/default/files/js/js_84nlXsNU9BgJyJ3JhE5kPa519DmVcsxOLER150i6WfQ.js"></script> </body> </html> ";s:10:"*version";s:3:"1.0";s:13:"*statusCode";i:200;s:13:"*statusText";s:2:"OK";s:10:"*charset";N;s:23:"*cacheabilityMetadata";O:35:"Drupal\Core\Cache\CacheableMetadata":3:{s:16:"*cacheContexts";a:19:{i:0;s:21:"cookies:big_pipe_nojs";i:1;s:26:"languages:language_content";i:2;s:28:"languages:language_interface";i:3;s:5:"route";i:4;s:29:"route.menu_active_trails:main";i:5;s:14:"session.exists";i:6;s:5:"theme";i:7;s:8:"timezone";i:8;s:3:"url";i:9;s:8:"url.path";i:10;s:17:"url.path.is_front";i:11;s:15:"url.path.parent";i:12;s:14:"url.query_args";i:13;s:30:"url.query_args:_wrapper_format";i:14;s:8:"url.site";i:15;s:21:"user.node_grants:view";i:16;s:16:"user.permissions";i:17;s:20:"user.roles:anonymous";i:18;s:24:"user.roles:authenticated";}s:12:"*cacheTags";a:105:{i:0;s:15:"block_content:1";i:1;s:16:"block_content:12";i:2;s:15:"block_content:5";i:3;s:15:"block_content:6";i:4;s:15:"block_content:7";i:5;s:15:"block_content:8";i:6;s:18:"block_content_view";i:7;s:10:"block_view";i:8;s:41:"block_visibility_group:right_sidebar_blog";i:9;s:52:"block_visibility_group:right_sidebar_for_course_page";i:10;s:37:"config:block.block.alternadordeidioma";i:11;s:34:"config:block.block.datosdecontacto";i:12;s:28:"config:block.block.footertwo";i:13;s:39:"config:block.block.formulariodebusqueda";i:14;s:49:"config:block.block.formularioexpuestocoursepage_2";i:15;s:41:"config:block.block.gavias_edubiz_branding";i:16;s:44:"config:block.block.gavias_edubiz_breadcrumbs";i:17;s:45:"config:block.block.gavias_edubiz_businesshour";i:18;s:40:"config:block.block.gavias_edubiz_content";i:19;s:42:"config:block.block.gavias_edubiz_copyright";i:20;s:63:"config:block.block.gavias_edubiz_exposedformcoursecourse_filter";i:21;s:57:"config:block.block.gavias_edubiz_gaviassliderlayerslider1";i:22;s:44:"config:block.block.gavias_edubiz_headerright";i:23;s:37:"config:block.block.gavias_edubiz_help";i:24;s:48:"config:block.block.gavias_edubiz_howcanwehelpyou";i:25;s:46:"config:block.block.gavias_edubiz_local_actions";i:26;s:44:"config:block.block.gavias_edubiz_local_tasks";i:27;s:42:"config:block.block.gavias_edubiz_main_menu";i:28;s:43:"config:block.block.gavias_edubiz_menusecond";i:29;s:41:"config:block.block.gavias_edubiz_messages";i:30;s:55:"config:block.block.gavias_edubiz_simplenewssubscription";i:31;s:39:"config:block.block.gavias_edubiz_topbar";i:32;s:69:"config:block.block.gavias_edubiz_views_block__categories_post_block_1";i:33;s:69:"config:block.block.gavias_edubiz_views_block__categories_post_block_2";i:34;s:64:"config:block.block.gavias_edubiz_views_block__post_other_block_1";i:35;s:49:"config:block.block.gaviasblockbuiderredessociales";i:36;s:50:"config:block.block.gaviasblockbuiderredessociales2";i:37;s:29:"config:block.block.gtranslate";i:38;s:31:"config:block.block.gtranslate_2";i:39;s:40:"config:block.block.imagenes_del_romanico";i:40;s:24:"config:block.block.legal";i:41;s:24:"config:block.block.rutas";i:42;s:29:"config:block.block.searchform";i:43;s:52:"config:block.block.views_block__busqueda_2_0_block_1";i:44;s:55:"config:block.block.views_block__categories_post_block_3";i:45;s:47:"config:block.block.views_block__course_block_12";i:46;s:33:"config:block.block.youtubechannel";i:47;s:17:"config:block_list";i:48;s:72:"config:block_visibility_groups.block_visibility_group.right_sidebar_blog";i:49;s:83:"config:block_visibility_groups.block_visibility_group.right_sidebar_for_course_page";i:50;s:32:"config:color.theme.gavias_edubiz";i:51;s:30:"config:filter.format.full_html";i:52;s:36:"config:filter.format.restricted_html";i:53;s:32:"config:google_analytics.settings";i:54;s:22:"config:search.settings";i:55;s:23:"config:system.menu.main";i:56;s:18:"config:system.site";i:57;s:26:"config:user.role.anonymous";i:58;s:30:"config:views.view.busqueda_2_0";i:59;s:10:"file:18697";i:60;s:13:"http_response";i:61;s:10:"local_task";i:62;s:10:"node:14853";i:63;s:8:"node:159";i:64;s:8:"node:160";i:65;s:8:"node:161";i:66;s:8:"node:162";i:67;s:8:"node:163";i:68;s:8:"node:164";i:69;s:8:"node:165";i:70;s:10:"node:18051";i:71;s:10:"node:18075";i:72;s:10:"node:33684";i:73;s:7:"node:69";i:74;s:7:"node:72";i:75;s:7:"node:75";i:76;s:10:"node:93662";i:77;s:10:"node:96259";i:78;s:10:"node:96261";i:79;s:10:"node:96262";i:80;s:10:"node:96263";i:81;s:10:"node:96264";i:82;s:10:"node:96265";i:83;s:10:"node:96267";i:84;s:10:"node:96268";i:85;s:10:"node:96269";i:86;s:10:"node:96270";i:87;s:9:"node_list";i:88;s:9:"node_view";i:89;s:8:"rendered";i:90;s:17:"taxonomy_term:174";i:91;s:17:"taxonomy_term:184";i:92;s:17:"taxonomy_term:188";i:93;s:17:"taxonomy_term:189";i:94;s:17:"taxonomy_term:241";i:95;s:17:"taxonomy_term:242";i:96;s:17:"taxonomy_term:275";i:97;s:17:"taxonomy_term:381";i:98;s:17:"taxonomy_term:425";i:99;s:17:"taxonomy_term:426";i:100;s:16:"taxonomy_term:44";i:101;s:17:"taxonomy_term:484";i:102;s:16:"taxonomy_term:76";i:103;s:16:"taxonomy_term:78";i:104;s:6:"user:1";}s:14:"*cacheMaxAge";i:0;}s:14:"*attachments";a:3:{s:12:"placeholders";a:0:{}s:7:"library";a:0:{}s:14:"drupalSettings";a:8:{s:4:"path";a:8:{s:7:"baseUrl";s:11:"/index.php/";s:10:"scriptPath";N;s:10:"pathPrefix";s:0:"";s:11:"currentPath";s:10:"node/33684";s:18:"currentPathIsAdmin";b:0;s:7:"isFront";b:0;s:15:"currentLanguage";s:2:"es";s:12:"currentQuery";O:8:"stdClass":1:{s:4:"page";s:2:"10";}}s:15:"pluralDelimiter";s:1:"";s:16:"google_analytics";a:5:{s:7:"account";s:13:"UA-24338605-1";s:13:"trackOutbound";b:1;s:11:"trackMailto";b:1;s:13:"trackDownload";b:1;s:23:"trackDownloadExtensions";s:279:"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip";}s:10:"statistics";a:2:{s:4:"data";a:1:{s:3:"nid";s:5:"33684";}s:3:"url";s:39:"/core/modules/statistics/statistics.php";}s:19:"gavias_blockbuilder";a:1:{s:8:"url_edit";s:47:"/admin/structure/gavias_blockbuilder/edit/-----";}s:14:"ajaxTrustedUrl";a:1:{s:12:"/search/node";b:1;}s:21:"gavias_load_ajax_view";s:39:"/index.php/custom/gavias_hook/ajax_view";s:4:"user";a:2:{s:3:"uid";i:0;s:15:"permissionsHash";s:64:"0727ab6976981d6ea6d4f5f5ac620ddd7a58844162856d419de5787c7f255614";}}}} [:db_insert_placeholder_6] => 1 ) in Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->set() (line 336 of core/modules/page_cache/src/StackMiddleware/PageCache.php).