Seminario sobre los jardines en el Medievo
El Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas (Cemyr) es un Instituto de carácter multidisciplinar dedicado al fomento de los estudios medievales y renacentistas. Está integrado por profesores e investigadores de la Universidad de La Laguna cuyo campo de docencia e investigación corresponde al ámbito de dichos estudios. En la actualidad tienen representación en el mismo 13 áreas de conocimiento: Historia Medieval, Historia del Arte, Arqueología, Historia del Derecho, Filología Francesa, Filología Inglesa, Filología Griega, Filología Latina, Filología Románica, Filología Española, Literatura Española, Filología Árabe e Historia de la Ciencia. Asimismo cuenta también con la participación de facultativos de la Biblioteca Universitaria.
Su andadura comenzó a fines de 1989, cuando los promotores del Centro de Estudios Medievales y Renacentistas solicitaron a la Vicerrectora de Investigación de la citada universidad marco legal y apoyo para sus proyectos; aunque su primera aparición pública no se produjo hasta abril de 1991, con motivo de la celebración del Seminario La imagen del mundo en la Edad Media. Mitos y realidades. Tras más de tres lustros de trabajo, el seis de junio de 2008 se publicó en el Boletín Oficial de Canarias el decreto mediante el cual se producía su transformación en Instituto Universitario.
En esta ocasión y siguiendo con sus seminarios nos presenta la oportunidad de acercarnos al mundo de los jardines en la Edad Media.
Estos espacios han constituido desde la antigüedad un elemento urbanístico presente en todas las poblaciones humanas. Se les ha considerado como una superficie artística, a caballo entre la naturaleza y la civilización, un espacio donde englobar lo más bello del medio natural. Aunque es en la Edad Moderna cuando los vergeles despuntaron, en el mundo medieval también tienen un enorme protagonismo.
Durante la Edad Media los jardines se utilizaron como un lugar para el disfrute y deleite personal. Se intentaba representar el paraíso terrenal, basándose en las interpretaciones de los textos bíblicos que llevaban a cabo los exegetas, especialistas en desentrañar la iconografía de los textos religiosos. Los jardines fueron planteados como un lugar en el que la naturaleza podía ser domada y mimada para dar lo mejor de sí. Por todas estas razones, constituyen uno de los mejores ejemplos a través de los que se puede estudiar la iconografía poética y narrativa de la literatura medieval.
Por eso, en el XXII Seminario del IEMYR se expone de qué manera surgen los jardines, la dinámica espacial en la que se insertan, la diferencia entre los territorios orientales y occidentales y el conjunto de prácticas sociales que surgen alrededor de este espacio dedicado al disfrute del ser humano.
Para ello, intervienen durante las jornadas especialistas de los más diversos campos del medievalismo, tanto nacional venidos las universidades de Salamanca, Granada, León, Lleida o Sevilla y también expertos de ámbito internacional de las universidades de Montpellier, Anvers, Louvain o Lyon II.
En este seminario se incide en los valores paradisíacos que se le atribuían al jardín, ya que no solo formaba parte de la geografía urbana y rural de la Edad Media, sino que fue también un lugar cargado de significado y valores muy importantes para el estudio de estas sociedades.
Programación del seminario
JUEVES 19 DE ABRIL
Sesión matinal
9.00 Presentación
9.30: Armand Strubel
Catedrático de Lengua y Literatura Medieval (Université de Montpellier)
Le Roman de la Rose: un paradis artificiel...
10.15: Herman Braet
Catedrático emérito de Literatura Francesa (Université d'Anvers y Université de
Louvain)
Le jardin de la Rose
11-11.30: Debate
12.30 Presentación del libro Nouvelles de la Rose
Sesión vespertina
16.00: Visita al Fondo Antiguo de la BULL
17.00: Mª Nieves Sánchez González de Herrero
Catedrática de Lengua Española (Universidad de Salamanca)
Florestas, huertos, bosques, saltos y denominaciones análogas en las versiones castellanas de
las Enciclopedias medievales
18.00: Rafael Mérida Jiménez
Profesor Agregado Serra Hunter de Literatura Española (Universitat de Lleida)
El paraíso invertido: amor, pasión y muerte en un jardín imperial
19.00: Debate
VIERNES 20 DE ABRIL
9.30: Mercedes Salvador Bello
Profesora titular de Literatura Inglesa y Norteamericana (Universidad de Sevilla)
El jardín en la literatura anglosajona
10.15: Laetitia Bourgeois Cornu
Escritora y Doctora en Historia Medieval (Université Lyon II )
Le jardin populaire en France médiévale: entre l'Enfer et le Paradis
11.00: Descanso
11.30: Etelvina Fernández León
Catedrática de Historia del Arte (Universidad de León)
Los árboles no dejan ver el bosque. Apreciaciones plásticas e iconográficas en la Edad Media
12.15: Debate
14.00 Degustación en la Casa del Vino
SABADO 21 DE ABRIL
10.30: Concepción Castillo Castillo
Profesora titular de Estudios Árabes e Islámicos (Universidad de Granada)
El jardín islámico y su simbolismo
11.15: Juan Gil Fernández
Catedrático de Filología Latina (Universidad de Sevilla)
Las señales del paraíso: el Pico de Adán
12.00 Debate
12.30 Clausura
13.00 Visita guiada y almuerzo
